-
1 restrained beam
-
2 fixed-ended beam
балка с защемлёнными концами, защемлённая балка -
3 built-in beam
балка с защемлёнными концами, защемлённая балка -
4 restrained beam
1) Геология: зацементированная балка2) Техника: балка с заделанными концами, балка с закреплёнными концами, балка с защемлёнными концами3) Строительство: защемлённая балка4) Архитектура: балка с заделанными (защемлёнными) концами5) Автоматика: балка с защемлёнными неподвижными опорами на концах6) Макаров: балка, заделанная ( жёстко) двумя концами, балка, заделанная жёстко двумя концами, заделанная (жёстко) балка двумя концами -
5 fixed-ended beam
2) Архитектура: балка с заделанными (защемлёнными, закреплёнными) концами -
6 constrained beam
1) Техника: балка с заделанными концами, балка с защемлёнными концами2) Архитектура: балка с заделанными (защемлёнными) концами3) Макаров: балка, заделанная жёстко (одним или двумя концами), заделанная (жёстко) балка (одним или двумя концами) -
7 fixed beam
1) Авиация: неподвижный пучок2) Техника: неподвижная траверса, неподвижный луч3) Строительство: балка с защемлёнными концами, защемлённая балка4) Математика: заделанная балка5) Автомобильный термин: заделанная (одним или двумя концами) балка6) Металлургия: закреплённая балка7) Электроника: фиксированный луч8) Автоматика: (tie) неподвижная поперечина, (tie) неподвижная траверса, (tie) соединительная балка (портала стачка)9) Макаров: балка, заделанная ( жёстко) двумя концами, балка, заделанная жёстко двумя концами, заделанная (жёстко) балка двумя концами, опёртая балка10) Цемент: неподвижная балка -
8 built-in beam
1) Техника: балка с заделанными концами, балка с защемлёнными концами2) Строительство: встроенная балка3) Архитектура: балка с заделанными (защемлёнными) концами4) Автоматика: балка, заделанная с обоих концов -
9 beam with fixed ends
Строительство: балка с заделанными концами, балка с защемлёнными концами -
10 fixed beam
- fixed beam
- n
балка с защемлёнными концами
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
* * * -
11 restrained beam
- restrained beam
- n
балка с защемлёнными концами
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
* * *Англо-русский словарь строительных терминов > restrained beam
-
12 built-in beam
- built-in beam
- n
встроенная (в каменную кладку) балка; балка с защемлёнными концами
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
-
13 beam fixed at both ends
- beam fixed at both ends
- n
балка с защемлёнными концами
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
Англо-русский словарь строительных терминов > beam fixed at both ends
-
14 encastre beam
- encastre beam
- n
балка с защемлёнными концами
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
-
15 beam fixed at both ends
Строительство: балка с защемлёнными концамиУниверсальный англо-русский словарь > beam fixed at both ends
-
16 encastre beam
Строительство: балка с защемлёнными концами -
17 fixed-end beam
Строительство: балка с защемлёнными концами -
18 partially fixed ends beam
Строительство: балка частично защемлёнными концамиУниверсальный англо-русский словарь > partially fixed ends beam
-
19 built-in beam
балка с заделанными защемлёнными концами -
20 constrained beam
балка с заделанными защемлёнными концами
- 1
- 2